Descripción general de los estándares de terapia forestal para el carcinoma de laringe [consulte la guía S3 a continuación].
Categoría T | Resección parcial (TR) TLM *, TORS * *, TR abierto | Laringectomía | Radiación / preservación de órganos multimodal |
Carcinoma supraglótico | |||
T1 | x | x | |
T2 | x | (x) Casos individuales | x |
T3 | x | x | x |
T4a | (x) Casos individuales | x | x |
T4b * | x Prim. Radioquimioterapia | ||
Carcinoma glotico | |||
T1 | x | x Irradiación de campo pequeño | |
T2 | x | x Irradiación de campo pequeño | |
T3 | x | X | x Prim. Radioquimioterapia |
T4a | (x) Casos individuales | X | x Prim. Radioquimioterapia |
T4b | x Prim. Radioquimioterapia | ||
Carcinoma subglótico | |||
T1 | (x) Casos individuales | x | (x) Casos individuales |
T2 | x | (x) Casos individuales | |
T3 | x | x Prim. Radioquimioterapia | |
T4a | x | x Prim. Radioquimioterapia | |
T4b | x Prim. Radioquimioterapia |
Leyenda: * TLM: microcirugía láser transoral; * * TORS: "cirugía robótica transoral".
Radioterapia
La radiación terapia forestal debe administrarse como radioterapia de intensidad modulada (EC: B; LoE: 1a) .Permite un ajuste preciso de dosificar al objetivo volumen y órganos a preservar, incluso para volúmenes diana complejos. En el linfa niveles de nodo a irradiar de forma electiva, la dosificar debe estar entre 50 Gy y 60 Gy con dosis individuales de 1.5 a 2.0 Gy, según el riesgo (EC: B; LoE:! b).
Para primaria terapia forestal, la radiación de intensidad modulada dosificar es de alrededor de 70 Gy en la zona del tumor.
Terapia en detalle
Carcinoma supraglótico
- Carcinomas T1 y T2: resección quirúrgica transoral con láser.
- T3 y esp. Carcinomas T3: resección parcial frontolateral vertical (extirpación parcial quirúrgica) de laringe según Leroux-Robert o resección parcial externa clásica según Alonso
- Carcinomas de T3 a T4a para los que ya no es posible la resección parcial: laringectomía (margen de seguridad de 5 mm) Se puede omitir la radioterapia si
- Resección en el área de la mucosa y las porciones tumorales no rodeadas de cartílago con tejido> 5 mm en sano y
- Unilateral o bilateral disección de cuello con evidencia de> 10 no involucrados linfa nodos en cada caso.
- Radioquimioterapia o radioquimioterapia posoperatoria (RCTX) para:
- Tumores pT3 avanzados o tumores pT4a.
- Tumores con márgenes de resección escasos o positivos.
- Invasión perineural y en casos de invasión vascular (invasión de vasos linfáticos y / o invasión venosa).
- > 1 ganglio linfático afectado
- 1 afectado linfa ganglio con crecimiento tumoral extracapsular.
- Hemilaringectomía (extirpación quirúrgica de la mitad del laringe) para conclusiones estrictamente unilaterales.
- Resección parcial supraglótica horizontal por afectación del epiglotis/ bolsa de ligamento.
- Laringectomía disección de cuello en bloque para hallazgos extensos con metástasis (tumores hijos); posradiación percutánea adicional (radioterapia desde fuera del cuerpo).
Carcinoma glótico (carcinoma de cuerdas vocales).
- Carcinomas T1 y T2: resección quirúrgica transoral con láser (extirpación quirúrgica) o primaria radioterapia (radiatio), es decir, radioterapia solo.
- Estadio pT3 pNx: resección parcial frontolateral vertical de la laringe según Leroux-Robert (en casos raros transoral) posiblemente también laringectomía (laringectomía) o concepto de conservación de órganos (radioquimioterapia, RCTX) en pacientes que rechazan la terapia quirúrgica Se puede omitir la radioterapia, si
- Resección en el área de la mucosa (membrana mucosa) y las porciones tumorales no rodeadas de cartílago con> 5 mm de tejido en sano y
- Unilateral o bilateral disección de cuello (engl. "cuello preparación ”) con detección de> 10 no afectados ganglios linfáticos en cada caso.
- Radioquimioterapia o radioquimioterapia posoperatoria (RCTX) para:
- Tumores pT3 avanzados o tumores pT4a.
- Tumores con márgenes de resección escasos o positivos.
- Invasión perineural y en casos de invasión vascular (invasión de vasos linfáticos y / o invasión venosa).
- > 1 ganglio linfático afectado
- 1 ganglio linfático afectado con crecimiento tumoral extracapsular.
Carcinomas subglóticos
- Carcinomas T1 y T2: resección hipofaríngea parcial.
- Laringectomía (laringectomía) con resección parcial hipofaríngea con radioterapia (radioterapia, radiatio) para tumores avanzados.
- Para tumores inoperables: reducción tumoral por láser y radioterapia (radioterapia, radiatio) o radio-quimioterapia posible.