Congelación (congelación; ICD-10-GM T33-T35: congelación) se refiere al daño tisular local agudo causado por la exposición a frío.El acra (dedos de manos, pies, orejas, nariz) se ven particularmente afectados. En determinadas circunstancias, general hipotermia también puede estar presente.
La congelación se puede dividir en las siguientes cuatro etapas:
| Etapa | Descripción de la etapa |
| I | Enrojecimiento (congelatio eritematosa), entumecimiento. |
| II | Edema / ampollas (congelatio bullosa) en la piel enrojecida |
| III | Necrosis (frío quemar; congelatio gangraenosa s. escharotica). |
| IV | formación de hielo |
Hipotermia (hipotermia; ICD-10-GM T68) se dice que ocurre cuando la temperatura corporal central se reduce por debajo del punto de ajuste, en consecuencia, todo el cuerpo se ve afectado.
Se pueden distinguir tres etapas de hipotermia:
| Etapa | Temperatura rectal | Descripción de la etapa |
| I | 37-34 ° C | Contracción vascular de la piel, aumento de la frecuencia cardíaca y la presión arterial, escalofríos |
| II | 34-27 ° C | Mayor insensibilidad al dolor, ritmo cardíaco y respiración más lentos, rigidez muscular, reflejos debilitados; inconsciencia (32 ° C y más) |
| III | 27-22 ° C | Las funciones autónomas del cuerpo se descomponen, la muerte por frío |
Congelación y hipotermia afectan particularmente a los atletas de invierno o las personas sin hogar.
Evolución y pronóstico: ambos congelación y la hipotermia puede desarrollarse lenta o rápidamente. En muchos casos, la congelación es el resultado de hipotermia. El pronóstico depende de la gravedad de la frío efectos y la rapidez con que se tratan adecuadamente. Si se retrasa el tratamiento de la hipotermia, pueden producirse daños graves en los órganos. La congelación leve (primer grado) cura sin consecuencias. En los casos más graves, amputación debe ser considerado.
