Granizo (Chalazion)

Síntomas

Un chalazion (en griego chalazion, χαλαζιον) es una inflamación lipogranulomatosa indolora de una glándula de Meibomio en el párpado, del tamaño de un guisante. El nódulo se encuentra justo debajo o encima del borde del párpado y se agranda durante varias semanas (Figura, haga clic para agrandar). Puede causar irritación de ojo, una incómoda sensación de cuerpo extraño y ojos secos. Los nódulos más grandes causan alteraciones visuales como visión borrosa y párpados caídos. Las chalazia son cosméticamente molestas. © Lucille Solomon, 2011 http://www.lucille-solomon.com

Causas

La causa de la condición es una obstrucción del conducto excretor de la glándula de Meibomio. Se retienen las secreciones oleosas, lo que provoca una reacción inflamatoria y la formación de un nódulo. Los factores de riesgo para desarrollar una piedra de granizo incluyen párpado inflamación de los márgenes, que a menudo es causada por seborrea, rosácea, o infección.

Diagnóstico

El diagnóstico se realiza mediante tratamiento médico. Un nódulo rojo y doloroso en el borde del párpado indica un orzuelo; Los párpados hinchados, inflamados, rojos y con costra indican inflamación del borde del párpado. Otros posibles diagnósticos diferenciales incluyen glándula sebácea carcinoma y dacriocistitis. Es importante tener en cuenta al hacer un diagnóstico que los síntomas similares también pueden ser causados ​​por neoplasias malignas (!)

Tratamiento

Una piedra de granizo puede resolverse por sí sola en el transcurso de semanas o meses. Sin embargo, el curso suele ser crónico-recurrente. La higiene y el cuidado diario de los párpados se considera la medida de primera línea:

  • Aplique compresas calientes para el cuerpo por la mañana y por la noche durante unos 3-10 minutos para licuar el material en el bulto. Para ello, por ejemplo, una toallita humedecida con agua tibia agua puede ser usado.
  • Regularmente masaje el granizo con una limpia yema del dedo en la dirección del párpado.
  • En el caso de inflamación concomitante de la extremidad del párpado, se recomienda una buena higiene del margen palpebral, por ejemplo, con una toallita húmeda (ver allí).

Menos de la mitad de todos los pacientes pueden liberarse del granizo con un tratamiento conservador. Las medidas de segunda línea incluyen cirugía menor (incisión y legrado) o inyección local de corticosteroides con acetónido de triamcinolona. Antibióticos se utilizan solo para infecciones concomitantes. Condiciones subyacentes como rosácea se tratan por separado.