Este ingrediente activo está en Voltaren.
Voltaren contiene el ingrediente activo diclofenaco, un antiinflamatorio y analgésico. Pertenece al grupo de los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), es decir, principios activos sin cortisona ni un componente hormonal relacionado (esteroides). El ingrediente activo bloquea las hormonas tisulares que intervienen en los procesos inflamatorios, la aparición del dolor y la aparición de fiebre. Por tanto, el diclofenaco también tiene un efecto antiinflamatorio y antirreumático.
El fármaco ejerce su efecto directamente sobre el tejido inflamado y doloroso. La variedad de formas farmacéuticas permite el tratamiento del dolor de movimiento leve a moderadamente intenso y promueve el proceso de curación en caso de inflamación. El medicamento se ofrece en varias preparaciones diferentes:
- tabletas voltaren
- Ungüento voltaren
- Gel Voltaren
- aerosol voltarén
- Yeso Voltaren
- supositorios voltaren
- gotas para los ojos voltaren
- crema voltarén
¿Cuándo se utiliza Voltaren?
La aplicación de Voltaren se recomienda no sólo para el dolor y la inflamación de músculos, tendones y articulaciones (“reumatismo”, gota). El preparado también ayuda en el tratamiento de molestias relacionadas con el desgaste de la columna y las articulaciones (artrosis), migrañas o dolores menstruales. Voltaren también se puede utilizar eficazmente para lesiones deportivas como contusiones, esguinces, distensiones o tendovaginitis.
¿Cuáles son los efectos secundarios de Voltaren?
A pesar de que, en general, se tolera bien, Voltaren puede provocar efectos secundarios. Los efectos secundarios observados con mayor frecuencia están relacionados con el tracto digestivo: pueden producirse náuseas, vómitos, diarrea, irritación de la mucosa gástrica y úlceras gastrointestinales, posiblemente acompañadas de sangrado. También son posibles trastornos del sistema nervioso central (dolor de cabeza, mareos, aturdimiento, agitación, fatiga). El uso externo en forma de gel o ungüento puede provocar sarpullido y picazón en la piel.
Ocasionalmente se observa retención de agua en los tejidos (edema) en pacientes con presión arterial elevada o insuficiencia renal. El uso de Voltaren también puede provocar caída del cabello, urticaria (urticaria) o daño hepático con el uso prolongado.
Más raramente se producen reacciones de intolerancia graves con problemas circulatorios o ataques de asma. En casos muy raros, después del uso puede producirse una reacción alérgica grave con síntomas de shock (hinchazón y constricción de las vías respiratorias, descenso de la presión arterial, palpitaciones), que requieran asistencia médica de urgencia inmediata.
Siempre consulte a un médico en caso de efectos secundarios graves o no enumerados de Voltaren. Esto también se aplica si las molestias musculoesqueléticas no desaparecen a pesar del uso prescrito.
Lo que debes tener en cuenta al utilizar Voltaren
Voltaren no debe tomarse:
- en caso de hipersensibilidad existente al principio activo de Voltaren u otros componentes del medicamento.
- Si en el pasado ya se han producido reacciones de intolerancia (como espasmos de los músculos pulmonares, ataques de asma, reacciones cutáneas) después de tomar medicamentos antiinflamatorios no esteroides.
- en el caso de trastornos inexplicables de la hematopoyesis
- En caso de úlceras o hemorragias gástricas/duodenales existentes o recurrentes.
- Para hemorragia cerebral u otro tipo de sangrado.
- en caso de disfunción hepática o renal grave
- en insuficiencia cardiaca avanzada
- en el último trimestre
El uso o la degradación del preparado pueden verse perturbados o limitados por las circunstancias y enfermedades antes mencionadas. El efecto se reduce o los efectos secundarios aumentan. Si se toman otros medicamentos al mismo tiempo, sus efectos pueden verse afectados. Se aplica especial precaución a la ingesta paralela de los siguientes medicamentos:
- agentes para fortalecer el corazón (digoxina)
- agentes para el tratamiento de las convulsiones (fenitoína)
- Agentes para el tratamiento de trastornos mentales-emocionales (litio)
- medicamentos diuréticos y antihipertensivos (diuréticos y antihipertensivos)
- Antibióticos de quinolona
Si está tomando alguno de estos productos, consulte a su médico antes de usarlos.
Sobredosis
La sobredosis de Voltaren se manifiesta por trastornos del sistema nervioso central (dolor de cabeza, somnolencia, tinnitus, convulsiones, pérdida del conocimiento), así como dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea. También son posibles consecuencias el sangrado en el tracto gastrointestinal o la disfunción hepática y renal. También es posible una caída repentina de la presión arterial y ataques de asma, así como insuficiencia orgánica general. No existe un antídoto específico para el tratamiento del envenenamiento por Voltaren. Si se sospecha una sobredosis, un médico debe evaluar la gravedad de la intoxicación e iniciar las medidas de tratamiento adecuadas.
Voltaren y alcohol
Los efectos secundarios que pueden ocurrir pueden verse intensificados por el alcohol. Esto se aplica especialmente a los efectos secundarios que afectan al tracto gastrointestinal y al sistema nervioso central. Por lo tanto, se debe evitar el alcohol mientras se toma Voltaren.
Embarazo y lactancia
Las mujeres embarazadas siempre deben consultar a su médico antes de tomar cualquier medicamento. El preparado no debe ser utilizado por mujeres embarazadas en el último trimestre del embarazo.
Hasta la fecha no se conocen las desventajas para el bebé debido al paso del ingrediente activo Voltaren a la leche materna. Por lo tanto, normalmente no es necesaria una interrupción de la lactancia materna. Sin embargo, si se requiere un uso prolongado o en dosis altas, se debe consultar previamente al médico.
Transitabilidad y funcionamiento de máquinas.
El uso de Voltaren, especialmente en dosis altas, puede provocar efectos secundarios en el sistema nervioso central (fatiga, problemas de visión, mareos) que pueden alterar peligrosamente las reacciones al conducir y utilizar maquinaria.
Cómo conseguir a Voltaren
Voltaren se puede comprar sin receta en farmacias en dosis bajas y para uso externo. Altas concentraciones de Voltaren requieren receta médica. Hable con su médico sobre qué dosis y método de aplicación es mejor para tratar sus síntomas.
Información completa sobre este medicamento.
Aquí puede encontrar la información completa sobre el medicamento como descarga (PDF)
