¿Quién es elegible?
En Alemania, cualquier persona que pueda demostrar un grado de discapacidad (GdB) de al menos el 50 por ciento se considera discapacitada grave (según el Código de Seguridad Social alemán IX) y tiene derecho a un pase de persona discapacitada grave. El GdB se define según cómo los problemas de salud afectan la vida cotidiana. Se clasifica en grados de diez, del 20 al 100. Las deficiencias individuales sólo se incluyen si por sí solas representan un GdB de al menos 10.
Si tiene discapacidad permanente en todos los ámbitos de la vida diaria durante más de seis meses, puede solicitar el reconocimiento de discapacidad grave. Este estatus trae consigo una serie de ventajas, tanto económicas como prácticas. Por este motivo, toda persona que necesite cuidados debe comprobar si cumple los requisitos de discapacidad grave y si puede beneficiarse de la tarjeta.
En Suiza no existe un pase de discapacidad general ni un pase para personas con discapacidad grave. En su lugar, hay disponibles varias tarjetas individuales. Por ejemplo, las personas con una discapacidad importante para caminar pueden solicitar una tarjeta de aparcamiento. Es más barato viajar en los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB) si se dispone de un documento de identidad para personas con discapacidad, un documento de identidad para personas ciegas y con discapacidad visual o una tarjeta de viaje GA con descuento.
Aplicación
Desde el 1 de enero de 2015, en Alemania los documentos de identidad para personas con discapacidad grave solo se emiten en formato de tarjeta de crédito. Sin embargo, los documentos de identidad antiguos siguen siendo válidos y no es necesario cambiarlos.
Las oficinas de pensiones suelen tramitar solicitudes de invalidez grave. En caso contrario, existen personas de contacto en las oficinas de asistencia social locales, en las oficinas de asistencia social o en las oficinas municipales de ciudadanía. Las oficinas de pensiones y las autoridades locales suelen proporcionar hojas informativas y formularios de solicitud para facilitar el proceso. En muchos estados federados se puede solicitar la tarjeta de discapacidad online.
Si es necesario, la oficina de pensiones encargará un dictamen pericial. En caso contrario, los médicos de la oficina de pensiones le evaluarán basándose en los informes médicos disponibles. Después de evaluar todos los documentos, determinan el grado de discapacidad (GdB) y deciden sobre el reconocimiento como persona con discapacidad grave. La validez del certificado suele estar limitada a cinco años y puede ampliarse dos veces. Si su discapacidad no cambia en el futuro, el pase también se puede emitir por un período ilimitado.
En Austria, el pase de discapacidad está disponible en formato de tarjeta de crédito desde el 1 de septiembre de 2016. Sin embargo, los pasaportes expedidos anteriormente siguen siendo válidos.
La solicitud de un pase de discapacidad debe presentarse en una oficina regional del Ministerio de Asuntos Sociales. La solicitud cumplimentada deberá ir acompañada de una fotografía así como de notificaciones, conclusiones y juicios o informes médicos detallados (como historial médico, conclusiones, etc.).
En Suiza, las autoridades cantonales competentes ofrecen permisos de aparcamiento en caso de una discapacidad importante para caminar. Puede descargar el formulario correspondiente en el sitio web de la Asociación de Oficinas de Tráfico (https://strassenverkehrsaemter.ch). Puede encontrar más información sobre las ventajas de viaje para viajeros discapacitados y cómo solicitarlas en el sitio web de la SBB (https://www.sbb.ch).
Además de la fotografía del pasaporte, la autoridad expedidora, el período de validez y el GdB, el documento de identidad de persona con discapacidad grave disponible en Alemania también contiene las llamadas marcas. Estos proporcionan información sobre los efectos prácticos de la discapacidad. Las personas que necesitan atención suelen encontrar las marcas G, aG, B, H, RF, Bl y Gl en su documento de identidad.
” G: Discapacidad significativa para caminar: La marca G describe una discapacidad significativa de la movilidad en el tráfico rodado. Esto significa que la persona discapacitada no puede recorrer a pie las distancias de su distrito, unos dos kilómetros en media hora. Esto sólo depende de la distancia, no de las particularidades locales, como las irregularidades del terreno en los caminos alrededor de la casa. No se tienen en cuenta las restricciones para caminar relacionadas con la edad. Las dolencias internas, las convulsiones o los trastornos de orientación también afectan la capacidad de movimiento.
” B: Autorizado a estar acompañado en todo momento: Quienes no podrían utilizar el transporte público sin peligro para sí mismos y para los demás sin un acompañamiento constante (el acompañante no tiene que estar allí todo el tiempo) reciben la marca B.
” H: Indefensión: Cualquier persona que necesite asistencia permanente de otras personas para actividades vitales como comer o beber durante al menos seis meses recibe la marca H. Los requisitos son similares a los de la clasificación en el nivel de atención 3 del seguro de cuidados de larga duración.
” RF: Exención o reducción de la obligación de pagar tasas de radiodifusión: Las personas sordociegas pueden estar completamente exentas del pago de tasas de radiodifusión. Las personas con discapacidad visual y auditiva menos severa pueden ver reducida la tarifa de transmisión a 5.83 euros. Esto también se aplica a las personas con discapacidad cuyo grado de discapacidad sea permanente de al menos 80, que tampoco puedan participar en eventos públicos debido a su condición y que hayan obtenido la marca "RF".
”Ciego: Una persona con este signo es ciega, tiene una discapacidad visual grave o una discapacidad visual debido a una disfunción cerebral (ceguera cerebral).
TBl: Este signo aplica para personas sordociegas y fue introducido en 2016. Aplica si existe un grado de discapacidad de al menos 70 por discapacidad auditiva y 100 por discapacidad visual.
Ventajas del pase para personas con discapacidad grave
Si se expide el documento de identidad de una persona con discapacidad grave, el paciente y sus familiares pueden beneficiarse de diversos beneficios y asistencia en función de la calificación y el grado de discapacidad concedidos. Éstas incluyen
Según la marca
” G: Para las personas con discapacidad grave y sordas (marcar G y Gl), el impuesto sobre vehículos de motor se reduce en un 50 por ciento. Alternativamente, pueden comprar un token para una contribución personal que, en combinación con el documento de identidad de la persona con discapacidad grave, les da derecho al transporte público local gratuito. Esto cuesta actualmente 72 euros al año (36 euros cada seis meses). Las personas con ingresos bajos (especialmente los beneficiarios de ayudas básicas a la renta), así como las personas ciegas y desamparadas, están exentas de pagar su propia contribución. La reducción o exención del impuesto sólo se aplica a un vehículo (coche, moto o autocaravana).
” aG: Sólo las personas con discapacidad grave con esta entrada pueden estacionar en espacios de estacionamiento especialmente designados. Están completamente exentos del impuesto sobre vehículos y también pueden recibir una ficha para el transporte público local gratuito.
H: Si la persona discapacitada es propietaria de un vehículo, está completamente exenta del impuesto sobre vehículos. Los costes del vehículo también pueden considerarse una carga extraordinaria según la legislación fiscal. Además, se concede el transporte gratuito en transporte público. Cualquiera que cuide personalmente a una persona indefensa en su propia casa o en la de la persona discapacitada puede reclamar los gastos reales o una suma global a efectos fiscales.
” RF: Estas personas están exentas o parcialmente exentas de la obligación de pagar la tarifa de radiodifusión y reciben una reducción en la tarifa básica del teléfono. La exención debe solicitarse por escrito a la GEZ. Es posible reducir las tarifas telefónicas presentando una solicitud a Deutsche Telekom.
” Ciegos: Las personas ciegas pueden solicitar desgravaciones fiscales, exención del impuesto sobre vehículos, viajes gratuitos en el transporte público local, exención de las tasas de radiodifusión y del impuesto canino para su perro guía, y reducciones en los gastos postales y telefónicos. En Baviera también se puede solicitar el subsidio para personas ciegas.
” Gl: Las personas sordas pueden solicitar transporte público gratuito o una reducción a la mitad del impuesto sobre vehículos con su propio vehículo. Tienen derecho a utilizar la lengua de signos en los procedimientos administrativos.
General
Según el artículo 574 del Código Civil alemán (BGB), los inquilinos de un apartamento tienen una protección mejorada contra el despido si el despido causaría dificultades excesivas debido a su discapacidad grave.
Un certificado de este tipo tiene otras ventajas para las personas que trabajan: cualquier despido debe ser aprobado por la oficina principal de asistencia social de la autoridad local donde vive. Las personas con discapacidad grave tienen cinco días más de vacaciones y pueden jubilarse a los 63 años.
Caso especial de demencia
En particular, los pacientes con demencia dependen constantemente del apoyo y la orientación de los demás. En estados avanzados de la enfermedad, la demencia se considera una discapacidad grave en Alemania. Las enfermedades físicas adicionales no son un requisito necesario.
La solicitud y valoración de la condición de gran discapacidad se realiza del mismo modo que para las discapacidades físicas. Sin embargo, a los pacientes con demencia sólo se les concede el estatus de discapacidad bajo ciertas condiciones:
” G: Si la disminución de la capacidad de atención y orientación conlleva un mayor riesgo de accidentes al cruzar la calle, por ejemplo.
aG: Ni siquiera los trastornos de orientación más graves en pacientes con demencia son suficientes para recibir este signo. La base de este signo es una discapacidad puramente física.
” B: Si el uso del transporte público sólo es posible con asistencia debido a trastornos de orientación existentes.
” H: Si los pacientes con demencia ya necesitan ayuda constante con las actividades diarias como vestirse, higiene personal, alimentación y movilidad.
