Breve descripción
- Primeros auxilios en caso de ingestión: tranquilizar a la víctima, pedirle que siga tosiendo, retirar de la boca cualquier cuerpo extraño que haya regurgitado; si hay cuerpo extraño atascado, aplicar golpes en la espalda y agarre de Heimlich si es necesario, ventilar en caso de paro respiratorio.
- ¿Cuándo acudir al médico? Llame a los servicios médicos de emergencia si el paciente no puede toser el cuerpo extraño, si los golpes en la espalda y los agarres de Heimlich no tienen éxito y si el paciente deja de respirar o pierde el conocimiento.
Precaución.
- No intente sacar el cuerpo extraño de la garganta con los dedos. ¡Es más probable que lo empujes más hacia adentro!
- Si la persona afectada tiene dificultades para respirar y/o se pone azul, ¡debe llamar inmediatamente a los servicios médicos de urgencia!
- Las personas que tienen dificultad para respirar suelen adoptar instintivamente una postura que facilita la respiración. Como socorrista, no cambie esta posición elegida por usted mismo sin necesidad.
Primeros auxilios para tragar.
La persona afectada todavía puede respirar y toser lo suficiente:
- Anímelo a seguir tosiendo vigorosamente. La tos elimina el cuerpo extraño de forma más eficaz.
- Verifique si el objeto ha sido tosido. Si es así, retírelo de la boca.
- Si el cuerpo extraño sigue atrapado en las vías respiratorias, se debe llamar inmediatamente a los servicios médicos de urgencia o pedir a otra persona que lo haga (tel. 112) mientras se permanece con la víctima.
La persona afectada tiene mal aire:
- Si cinco golpes en la espalda no han dado resultado, pruebe el agarre de Heimlich: párese detrás del paciente, coloque un puño entre el ombligo y el pecho del paciente, tómelo con la otra mano y tire de él hacia atrás y hacia arriba cinco veces con un tirón.
- Si el cuerpo extraño sale de esta forma, retírelo de la boca.
- Si el cuerpo extraño permanece en las vías respiratorias, avisar inmediatamente a los servicios médicos de urgencia o solicitar a otra persona que lo haga.
El agarre de Heimlich puede romper las costillas y provocar lesiones internas (p. ej., rotura del bazo). Por lo tanto, ¡no debe utilizarse en niños menores de un año!
La víctima ya no puede respirar:
- Si la propia respiración del paciente aún no se inicia, se debe iniciar la reanimación cardiopulmonar (reanimación boca a boca).
- Mientras tanto, otra persona debería llamar al servicio de rescate si aún no lo ha hecho.
Ingestión de cuerpo extraño: riesgos
Sin embargo, el cuerpo extraño también puede penetrar en zonas más profundas del tracto respiratorio. Inicialmente, esto puede mejorar la respiración; parece como si la persona afectada se estuviera recuperando. Pero esta condición plantea varios peligros:
- El cuerpo extraño puede empezar a moverse nuevamente en cualquier momento e interferir con la respiración en otros lugares.
- El cuerpo extraño puede provocar una inflamación grave del sensible tejido bronquial.
Ingestión de cuerpo extraño: ¿cuándo acudir al médico?
Incluso si un pequeño cuerpo extraño ha entrado en las vías respiratorias, pero no causa apenas molestias, es imprescindible informar al médico (riesgo de resbalón, riesgo de inflamación).
Cuerpo extraño ingerido: exámenes realizados por el médico.
Si no hay dificultad respiratoria aguda, el médico preguntará primero al paciente o a otras personas presentes (p. ej., el socorrista) cómo se produjo la deglución y qué cuerpo extraño se trata.
Como alternativa a la broncoscopia, el médico también puede realizar radiografías al paciente.
Cuerpo extraño ingerido: tratamiento por parte del médico.
En la mayoría de los casos, un cuerpo extraño en las vías respiratorias ya se puede eliminar durante la broncoscopia: el médico introduce pequeños instrumentos médicos a través del broncoscopio en forma de tubo en las vías respiratorias de la persona afectada y con ellos extrae el cuerpo extraño.
Una vez extirpado quirúrgicamente el cuerpo extraño, la persona afectada normalmente debe permanecer en la clínica durante algún tiempo en observación. También recibe antibióticos contra la inflamación.
Por lo general, no es necesario ningún tratamiento de seguimiento. En casos normales tampoco hay que temer efectos tardíos.
Ingestión: ¿Qué hacer para prevenirla?
Para evitar que su hijo trague un cuerpo extraño, debe tener en cuenta los siguientes consejos:
- Preste especial atención a las piezas pequeñas que pueden desprenderse de un juguete y, a menudo, acabar rápidamente en la boca de su descendencia (por ejemplo, ojos de cristal).
- Asegúrese de que los botones, cuentas, canicas, cacahuetes, etc. sueltos estén fuera del alcance de los bebés y los niños pequeños.
- Manténgase cerca cuando su hijo esté comiendo frutas (demasiado pequeñas), guisantes o incluso pasta corta.
Para usted y otros adultos:
- Coma despacio y mastique bien cada bocado.
- Al preparar un plato de pescado, elimine las espinas existentes lo más completamente posible. Separe la carne del pescado con un cuchillo y un tenedor mientras come para descubrir las espinas restantes. Sólo entonces pon el bocado en tu boca.
